1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:04:18,383 --> 00:04:20,023
それを投げ込むことができます
ゴミ。

4
00:04:22,387 --> 00:04:23,422
それは何ですか？

5
00:04:24,514 --> 00:04:25,514
ラジオ。

6
00:04:26,308 --> 00:04:27,423
私たちはそれを望んでいません、息子。

7
00:05:23,907 --> 00:05:26,819
保管しておいてはいかがでしょうか
ラジオ、お父さん？

8
00:05:28,995 --> 00:05:31,907
音楽があればいいのですが、
できないでしょうか？

9
00:08:43,523 --> 00:08:44,933
ここで何をしているの？

10
00:08:45,817 --> 00:08:46,932
何かをつまんでいますか？

11
00:08:48,528 --> 00:08:50,814
いつ何が起こるかを知る
小さな奴は嘘をつきますか？

12
00:08:52,240 --> 00:08:53,980
霊人は夜に来ます、

13
00:08:56,953 --> 00:08:57,953
そして彼を連れ去ってください！

14
00:08:59,998 --> 00:09:00,998
さあ、座ってください！

15
00:09:02,834 --> 00:09:03,834
そして、少し話し合ってください。

16
00:09:19,559 --> 00:09:20,719
銃を手に入れた。

17
00:09:20,727 --> 00:09:22,342
大きなことだよ、お父さん。

18
00:09:22,353 --> 00:09:23,809
何かを殺し始めるかもしれない。

19
00:09:27,025 --> 00:09:28,981
もう一度場所を見つけてもらえますか？

20
00:09:30,570 --> 00:09:32,606
彼は偉大な男だよ、お父さん。

21
00:09:33,823 --> 00:09:36,189
人は立ち入り禁止
保留地で暮らすこと。

22
00:10:06,773 --> 00:10:08,604
さあ、お父さん。

23
00:10:28,670 --> 00:10:31,503
確かにここがその場所ですか？

24
00:10:31,506 --> 00:10:35,044
そこが彼がいた場所です
ボート、あの木の下。

25
00:10:35,051 --> 00:10:36,632
さて、彼は今どこにいるのでしょうか？

26
00:10:36,636 --> 00:10:38,376
で、火はどこにあるの？

27
00:10:41,933 --> 00:10:43,343
そこにいました。

28
00:10:45,186 --> 00:10:46,767
そうだった！

29
00:10:46,771 --> 00:10:48,352
そこで彼は私を捕まえたのです！

30
00:10:49,440 --> 00:10:50,440
正直だよ、お父さん。

31
00:11:22,932 --> 00:11:23,967
どこへ行くの？

32
00:11:25,810 --> 00:11:26,845
すぐ外です。

33
00:11:27,979 --> 00:11:28,979
ここに来て。

34
00:11:40,116 --> 00:11:41,572
話し合う時間だ、息子。

35
00:11:45,997 --> 00:11:47,407
素直に育ってほしいと思います。

36
00:11:49,375 --> 00:11:51,536
さて、嘘は大体こんな感じです
男として可能な限り低い。

37
00:11:52,879 --> 00:11:54,870
それは卑怯者のやり方だ
彼が求めているものを手に入れるのです。

38
00:11:55,882 --> 00:11:58,042
そして、あなたはそれができないことを学ばなければなりません
欲しいものはすべて持っています。

39
00:11:58,718 --> 00:11:59,707
ラジオが教えてくれる

40
00:11:59,719 --> 00:12:02,005
あれもこれも必要です、そして
他にも何千ものこと。

41
00:12:02,013 --> 00:12:03,969
もっともっと欲しくなる、

42
00:12:03,973 --> 00:12:06,009
それであなたは結局追いかけることになるでしょう
たくさんのゴミ。

43
00:12:07,018 --> 00:12:08,224
私を信じなければなりません、息子。

44
00:12:09,562 --> 00:12:10,893
なぜ私たちはここに住んでいるのですか？

45
00:12:14,901 --> 00:12:18,143
最高だから
ある場所です。

46
00:14:36,459 --> 00:14:38,871
撮影している場所に注目して、
ここに人がいるよ！

47
00:14:40,463 --> 00:14:41,543
ねえ、そこには誰がいますか？

48
00:14:43,549 --> 00:14:46,291
あなたは出ますか、それとも私が出ますか
入って迎えに行かなければなりませんか？

49
00:14:49,013 --> 00:14:51,174
さあ、そこから出ましょう
ここ、え？

50
00:15:26,092 --> 00:15:27,457
来るの？

51
00:15:27,468 --> 00:15:28,753
彼らが何かにぶつかったかどうかを見てください。

52
00:15:33,933 --> 00:15:35,548
- 朝！
- 朝。

53
00:15:36,811 --> 00:15:40,269
- 今日は何を持っていますか？
- ザルガイとボラ。

54
00:15:41,107 --> 00:15:44,395
ご容赦いただけますか
ボラのカップル？

55
00:15:49,407 --> 00:15:50,407
ああ、良かった。

56
00:15:51,951 --> 00:15:54,192
いくら欲しいですか？

57
00:15:54,203 --> 00:15:56,068
ああ、お金を払ってもいいよ
帰り道。

58
00:16:06,466 --> 00:16:07,466
あなたの名前は何ですか？

59
00:16:10,720 --> 00:16:12,256
嵐の男の子。

60
00:16:12,263 --> 00:16:14,094
あなたは黒人のように走ります！

61
00:16:14,098 --> 00:16:15,588
風のように。

62
00:16:16,976 --> 00:16:18,216
私は指骨ビルです。

63
00:16:21,022 --> 00:16:23,138
ここで仲間たちと暮らしているんですか？

64
00:16:23,149 --> 00:16:24,434
ただ私の父です。

65
00:16:24,442 --> 00:16:26,103
ママが死んだ。

66
00:16:26,110 --> 00:16:27,316
寂しい場所。

67
00:16:28,529 --> 00:16:29,769
私は気にしない。

68
00:17:22,041 --> 00:17:23,531
大きな恐怖を感じました。

69
00:17:25,044 --> 00:17:26,375
撮影はすべて進行中です。

70
00:17:28,881 --> 00:17:31,042
古いものを考えてください
見つけられるだろうか？

71
00:17:40,393 --> 00:17:42,805
今夜大きな打撃が起こるだろう。

72
00:17:47,567 --> 00:17:51,059
あなたはペリカンを殺します、
空に嵐が起こります。

73
00:18:42,121 --> 00:18:45,284
さあ、まだまだあります。

74
00:18:45,291 --> 00:18:46,291
お父さん？

75
00:19:09,148 --> 00:19:10,433
気が狂いましたか？

76
00:19:11,567 --> 00:19:12,807
彼らはここで何をしているのですか？

77
00:19:14,320 --> 00:19:16,151
さあ、何の話ですか？

78
00:19:16,155 --> 00:19:17,986
男が二人いました
ペリカンを撃つ。

79
00:19:18,949 --> 00:19:21,656
言ったと思ってた
射手から遠ざけてください。

80
00:19:21,661 --> 00:19:22,661
さて、続けてください。

81
00:19:23,454 --> 00:19:25,911
彼らは古いものを撃ちました、お父さん。

82
00:19:25,915 --> 00:19:27,155
他にもたくさんの鳥たちが
彼らに餌を与えるためにそこにいます。

83
00:19:27,166 --> 00:19:28,622
彼らは死んでいたでしょう！

84
00:19:28,626 --> 00:19:30,457
- 全部ゴミだ。
- そうでしょう！

85
00:19:30,461 --> 00:19:32,702
彼らがどれくらい食べるか知っていますか？

86
00:19:32,713 --> 00:19:34,203
彼らのために魚を捕まえるよ。

87
00:19:34,215 --> 00:19:35,580
捕まえられませんでした
ペリカンには十分です。

88
00:19:35,591 --> 00:19:36,956
はい、できます。

89
00:19:36,967 --> 00:19:38,707
とにかく、あなたはそうしないだろう
彼らに餌を与える方法を知っています。

90
00:19:38,719 --> 00:19:40,300
はい、そうです。

91
00:19:40,388 --> 00:19:42,174
指の骨が見せてくれました。

92
00:19:43,182 --> 00:19:44,182
誰が？

93
00:19:45,184 --> 00:19:46,219
指の骨。

94
00:19:47,478 --> 00:19:50,311
さて、それは一体誰ですか？

95
00:19:50,314 --> 00:19:52,020
教えてあげたほうがいいよ、息子。

96
00:19:52,024 --> 00:19:53,639
昨日見たあの男。

97
00:19:54,610 --> 00:19:55,975
彼はまだいますよね？

98
00:20:02,201 --> 00:20:03,361
まあ、あなたは離れることはできません
彼らはそこにいる。

99
00:20:03,369 --> 00:20:05,530
箱に入れてください。

100
00:20:52,793 --> 00:20:54,078
昔、

101
00:20:55,671 --> 00:20:58,538
男たちは皆動物だった。

102
00:21:00,092 --> 00:21:03,755
最初のクルナイマンはペリカンでした。

103
00:21:05,681 --> 00:21:07,888
彼は長い道のりを歩いて来た、

104
00:21:07,892 --> 00:21:11,259
遠く、遠く、丘から。

105
00:21:11,270 --> 00:21:14,558
バークカヌーを頭に乗せてます。

106
00:21:17,026 --> 00:21:19,267
そして彼は行きます、そして彼は行きます
そして彼は行きます

107
00:21:19,278 --> 00:21:20,609
そして彼は行きます、そして彼は行きます。

108
00:21:24,283 --> 00:21:26,945
トゥットゥッ、音を聞いてください
ノックするような。

109
00:21:29,622 --> 00:21:32,864
ここ見て、あそこ見て。

110
00:21:35,461 --> 00:21:37,042
ツツツツはどこから来たのですか？

111
00:21:38,839 --> 00:21:42,002
川に来て降ろす
カヌー。

112
00:21:43,302 --> 00:21:44,302
中には何が入っているのでしょうか？

113
00:21:45,805 --> 00:21:46,805
ジャコウアヒル。

114
00:21:48,182 --> 00:21:51,174
ジャコウアヒルはそこに座って、行きます
ずっとツツツツツ。

115
00:21:53,562 --> 00:21:56,725
ペリカンは幸せになり、アヒルと結婚します。

116
00:21:58,317 --> 00:21:59,898
クルナイ民始めます。

117
00:23:09,388 --> 00:23:11,379
おはよう、トム。

118
00:23:11,390 --> 00:23:12,390
フランク。

119
00:23:14,184 --> 00:23:16,721
トム、ウォーカーさんに会ってください。
新しい先生

120
00:23:16,729 --> 00:23:18,390
ゴルワ小学校にて。

121
00:23:18,397 --> 00:23:20,388
こちらはトム・キングリー、ウォーカーさんです。

122
00:23:20,399 --> 00:23:21,679
- ごきげんよう？
- ごきげんよう？

123
00:23:24,278 --> 00:23:25,643
中に入ってみましょうか？

124
00:23:27,281 --> 00:23:28,281
うん。

125
00:23:43,047 --> 00:23:44,287
そうですね、あなたはマイクに違いありません。

126
00:23:45,716 --> 00:23:49,004
- そこには何がありますか？
- ペリカンの雛3羽。

127
00:23:49,011 --> 00:23:50,672
彼は両親が言う
銃撃者によって殺害され、

128
00:23:50,679 --> 00:23:51,964
予備で。

129
00:23:51,972 --> 00:23:52,972
いつ？

130
00:23:53,933 --> 00:23:56,595
あなたには仕事があるでしょう
彼らを育てるために手。

131
00:23:56,602 --> 00:23:57,717
彼らは何歳ですか、マイク？

132
00:24:01,607 --> 00:24:03,097
3週間だと思います。

133
00:24:05,277 --> 00:24:07,438
こちらの方が少し小さく見えます。

134
00:24:07,446 --> 00:24:08,561
彼は病気だった。

135
00:24:08,572 --> 00:24:09,572
彼は今は良くなりましたか？

136
00:24:10,616 --> 00:24:11,981
彼らには名前がありますか？

137
00:24:11,992 --> 00:24:13,448
教えて。

138
00:24:13,452 --> 00:24:16,740
これは誇り高きミスター、熟考するミスター、

139
00:24:16,747 --> 00:24:17,862
そして彼はパーシヴァルさんです。

140
00:24:22,086 --> 00:24:23,246
そうですね、行くのが一番です。

141
00:24:23,253 --> 00:24:24,459
ああ、一言いただけますか

142
00:24:24,463 --> 00:24:26,124
行く前にお願いします。
キングリーさん？

143
00:24:27,091 --> 00:24:28,091
どうですか？

144
00:24:29,176 --> 00:24:30,291
息子さんの教育。

145
00:24:32,763 --> 00:24:35,049
私は前者を信じます
先生があなたに会いに来ました

146
00:24:35,057 --> 00:24:38,265
半年くらい前くらいに
通信レッスン。

147
00:24:40,020 --> 00:24:41,100
それは正しい。

148
00:24:41,105 --> 00:24:43,892
そして、あなたはしていない
彼らについて何かありますか？

149
00:24:43,899 --> 00:24:45,230
まだ。

150
00:24:48,070 --> 00:24:50,777
すべての子どもには次の権利があります
教育。

151
00:24:53,200 --> 00:24:54,235
彼は何歳ですか？ = 10。

152
00:24:55,786 --> 00:24:58,198
彼は読み書きできますか、
足す、引く？

153
00:25:01,542 --> 00:25:04,079
新しいアプリケーションがあります
ここでフォームを作成します。

154
00:25:08,048 --> 00:25:09,333
マイクは明るい子だよ、トム。

155
00:25:09,341 --> 00:25:10,501
彼にはチャンスがあるに値する。

156
00:25:13,137 --> 00:25:15,002
彼は必要なことはすべて学んでいます
知っています。

157
00:26:29,755 --> 00:26:30,755
座って下さい。

158
00:26:32,883 --> 00:26:33,918
あなたにプレゼントをもらいました。

159
00:26:40,599 --> 00:26:41,599
まだ少し濡れています。

160
00:26:50,901 --> 00:26:52,437
いいですね？

161
00:26:52,444 --> 00:26:53,444
あなたはそれが好き？

162
00:26:54,905 --> 00:26:57,066
どこで見つけましたか?

163
00:26:57,074 --> 00:26:58,074
洗い上がりました。

164
00:27:01,495 --> 00:27:03,031
読めますか？

165
00:27:03,038 --> 00:27:06,280
いいえ、でもそうするつもりです
レッスンがあります。

166
00:27:06,291 --> 00:27:08,907
あなたは良い頭脳を持っています、嵐の少年。

167
00:27:08,919 --> 00:27:10,625
あなたは何かを学びます。

168
00:27:11,880 --> 00:27:14,292
学校に行ったことはありますか、
指の骨？

169
00:27:16,135 --> 00:27:17,135
ミッションスクール。

170
00:27:21,223 --> 00:27:22,884
何て書いてあるかわかりますか？

171
00:27:25,310 --> 00:27:28,177
ああ、あの人は戦わなければなりません。

172
00:27:28,188 --> 00:27:29,303
彼は殴られる。

173
00:27:29,314 --> 00:27:30,314
読めますか？

174
00:27:31,316 --> 00:27:32,316
それは、

175
00:27:37,281 --> 00:27:38,281
そしてこれは何ですか？

176
00:27:41,201 --> 00:27:42,657
それはMです。

177
00:27:44,705 --> 00:27:45,705
それで？

178
00:27:46,540 --> 00:27:47,450
それは何ですか？

179
00:27:47,457 --> 00:27:48,913
全部合わせると何になりますか？

180
00:27:52,671 --> 00:27:55,458
1743年6月、

181
00:27:58,844 --> 00:28:01,301
それは大規模な戦闘であり、

182
00:28:02,681 --> 00:28:05,673
イングランド王が戦った
個人的に。

183
00:28:10,105 --> 00:28:13,017
フランス軍は6,000人の兵を失った。

184
00:28:17,696 --> 00:28:20,688
英語だと3000くらい。

185
00:28:22,701 --> 00:28:26,114
指の骨。

186
00:28:26,705 --> 00:28:27,705
見て。

187
00:28:32,878 --> 00:28:33,878
待って。

188
00:29:08,497 --> 00:29:09,737
彼は死んだ、大丈夫。

189
00:29:14,211 --> 00:29:15,872
なぜ彼はまだ動いているのでしょうか？

190
00:29:19,549 --> 00:29:20,549
精神。

191
00:30:02,801 --> 00:30:03,801
それでおしまい。

192
00:30:33,832 --> 00:30:35,538
鳥たちが行ってます
明日また戻ってきます。

193
00:30:39,588 --> 00:30:41,249
そろそろ彼らもそうなる頃だ。

194
00:34:05,210 --> 00:34:06,210
ミスター誇り高き！

195
00:34:08,922 --> 00:34:09,922
熟考さん！

196
00:34:12,801 --> 00:34:13,881
パーシヴァルさん！

197
00:34:50,088 --> 00:34:52,500
彼らは大丈夫だよ、嵐よ。

198
00:34:53,383 --> 00:34:55,419
ペリカンの適正ナンバーワン
特別な鳥。

199
00:34:59,264 --> 00:35:00,264
彼は良い頭脳を持っている。

200
00:35:02,100 --> 00:35:03,100
あなたのような。

201
00:35:17,532 --> 00:35:18,532
マイク？

202
00:35:20,827 --> 00:35:21,827
マイク！

203
00:35:25,999 --> 00:35:26,999
マイク！

204
00:35:29,586 --> 00:35:31,747
さあ、夕食を食べてください。

205
00:35:51,983 --> 00:35:53,439
心配しても無駄だよ、息子。

206
00:36:03,453 --> 00:36:06,570
あなたが動揺するなんて知らなかった
それくらい。

207
00:36:11,836 --> 00:36:13,622
とにかくワイルドなものは、
自由になってください。

208
00:36:28,478 --> 00:36:31,515
帰ってきたよ、お父さん、彼は
戻ってきて！

209
00:36:31,523 --> 00:36:33,809
パーシヴァルさんが帰ってきた！

210
00:37:24,951 --> 00:37:28,239
ここがパーシヴァルさんの場所です
行きました、わかりますか？

211
00:37:30,373 --> 00:37:32,785
それは何ですか、嵐の少年？

212
00:37:32,792 --> 00:37:35,659
- ペリカンのお姉さんです。
- 右。

213
00:38:47,116 --> 00:38:50,608
ああ、賢いですね、先生。
パーシヴァル、君は素晴らしいよ。

214
00:38:52,664 --> 00:38:53,664
お父さん！

215
00:38:54,833 --> 00:38:57,916
パーシヴァルさんが何なのか見てみたい
できる？

216
00:39:06,928 --> 00:39:08,168
私は彼のことを学びました、わかりますか？

217
00:39:09,764 --> 00:39:10,764
教えた。

218
00:39:12,100 --> 00:39:13,100
彼に教えました。

219
00:39:14,602 --> 00:39:16,183
彼はあなたの釣りを手伝ってくれると思います。

220
00:39:17,105 --> 00:39:18,390
彼は何でも持って帰ってくれるでしょう。

221
00:39:19,482 --> 00:39:22,349
彼なら運べると思うよ
心配しないでください。

222
00:39:23,152 --> 00:39:24,152
それは事実ですか？

223
00:39:39,836 --> 00:39:41,952
一緒に釣りに行きますよ、お父さん。

224
00:39:41,963 --> 00:39:45,376
いいえ、そうではありません、このままでは遅いです。

225
00:39:45,383 --> 00:39:48,125
でも、私はあなたを助けることができます、その方法を知っています。

226
00:41:18,309 --> 00:41:19,469
パーシヴァルさん？

227
00:43:31,776 --> 00:43:33,732
さあ行こう！

228
00:43:53,089 --> 00:43:54,954
パーシヴァルさん！

229
00:43:54,966 --> 00:43:56,627
嵐の子よ！

230
00:43:56,634 --> 00:43:57,634
嵐の子よ！

231
00:44:03,641 --> 00:44:04,641
大丈夫ですか？

232
00:44:06,102 --> 00:44:09,640
まさに悪魔、飲みすぎだ。

233
00:44:13,067 --> 00:44:14,067
どうしたの？

234
00:44:19,657 --> 00:44:20,772
指の骨ですね？

235
00:44:20,783 --> 00:44:21,898
うん。

236
00:44:21,909 --> 00:44:24,901
彼らがこちらに向かっているのを見た
でも、私は遠すぎました。

237
00:44:26,789 --> 00:44:28,700
彼は彼を上手に怖がらせた。

238
00:44:32,503 --> 00:44:33,503
名前はトムです。

239
00:44:35,673 --> 00:44:37,163
隠れ家トム？

240
00:44:37,175 --> 00:44:38,175
うん。

241
00:44:39,218 --> 00:44:40,218
ありがとう。

242
00:44:43,973 --> 00:44:44,973
いい子だよ、息子さん。

243
00:44:49,312 --> 00:44:50,312
幸運な人よ。

244
00:44:56,527 --> 00:44:57,527
うん。

245
00:45:03,576 --> 00:45:04,576
彼が好きですか？

246
00:45:06,037 --> 00:45:07,447
まあ、彼は大丈夫のようだ。

247
00:45:09,457 --> 00:45:10,457
彼は私の友達です。

248
00:45:13,753 --> 00:45:16,244
あなたはこれを見てきました
彼はたくさんいますよね？

249
00:45:18,466 --> 00:45:19,466
どこ？

250
00:45:20,885 --> 00:45:22,250
予備で。

251
00:45:26,724 --> 00:45:28,339
被害状況を見てみましょう。

252
00:45:43,532 --> 00:45:45,147
トム。

253
00:45:45,159 --> 00:45:46,490
フランク。

254
00:45:46,494 --> 00:45:48,155
何か問題があったようですね。

255
00:45:49,205 --> 00:45:50,536
何がその考えを与えているのでしょうか？

256
00:45:51,540 --> 00:45:55,032
私はそれらに追いつきました
南のラグーンの近くにいる人たち。

257
00:45:55,044 --> 00:45:58,502
あなたは嘘をついているでしょう
苦情、故意の損害?

258
00:45:58,506 --> 00:46:01,168
さて、何の役に立ちますか？
これは全部直りますよね？

259
00:46:05,805 --> 00:46:07,045
あなたが彼らを撃ったと言っています。

260
00:46:11,185 --> 00:46:12,766
そうなったらどうなるでしょうか？

261
00:46:12,770 --> 00:46:15,637
まあ、法律があるんだけどね
クーロンの銃に対して。

262
00:46:15,648 --> 00:46:18,264
いつになるんだろう
狂人や盗賊に対して？

263
00:46:18,276 --> 00:46:19,766
彼らがクーロンを台無しにした後

264
00:46:19,777 --> 00:46:20,892
そして彼らは大騒ぎした
草の葉ごと？

265
00:46:20,903 --> 00:46:22,643
そう、そうすることもできたでしょう
誰かを殺した！

266
00:46:23,489 --> 00:46:25,195
そうです、彼らもそうかもしれません！

267
00:46:25,199 --> 00:46:27,110
彼らを締め出すのがあなたの仕事です。

268
00:46:27,118 --> 00:46:29,450
まあ、それは
言うは易く行うは難し。

269
00:46:37,503 --> 00:46:39,084
銃を持っていることさえ知らなかった。

270
00:46:43,676 --> 00:46:46,793
トム、ライセンスを見せてもらえますか？

271
00:46:46,804 --> 00:46:47,804
お父さんは撃たなかった。

272
00:46:50,474 --> 00:46:51,474
そうしなかったのです！

273
00:46:52,226 --> 00:46:53,226
さて、誰がやったでしょうか？

274
00:46:55,313 --> 00:46:57,304
ああ、さあ、息子よ、それを持って出て行きなさい。

275
00:46:58,316 --> 00:46:59,852
指の骨。

276
00:46:59,859 --> 00:47:01,565
指の骨？

277
00:47:02,445 --> 00:47:03,810
黒人さん？

278
00:47:03,821 --> 00:47:05,482
彼はただ光に向かって撃っただけだ
それがすべてです。

279
00:47:05,489 --> 00:47:08,231
そうだ、彼がそうしたらどうなるだろう
逃した、代わりに人を殴った？

280
00:47:09,243 --> 00:47:10,243
これを待ってください。

281
00:47:15,666 --> 00:47:17,122
彼はあなたの友人ですか？

282
00:47:18,127 --> 00:47:21,585
ああ、そうすれば場所がわかるよ
彼を見つけてみませんか？

283
00:47:45,863 --> 00:47:47,194
あとどれくらいですか？

284
00:48:02,922 --> 00:48:04,037
さて、今はどこに行きますか？

285
00:48:05,591 --> 00:48:07,752
私に言いたいのですか
道に迷ってしまったのですか？

286
00:48:09,178 --> 00:48:12,045
決して、あなたは知っています
クーロンは誰よりも優れています。

287
00:48:14,016 --> 00:48:16,473
あなたはあなたのものを手に入れたくないのです
友達が大変なことになったね？

288
00:48:18,062 --> 00:48:20,178
もし彼に出会ってしまったら
そうする前に、

289
00:48:20,189 --> 00:48:22,475
あなたは彼に私のことを伝えます
「もう撃たないでください」と言いました。

290
00:48:39,208 --> 00:48:42,700
維持することを学ばなければなりません
口を閉じてくださいね？

291
00:49:08,362 --> 00:49:11,570
ちょうどあなたに伝えに来たのです
醸造に問題があります。

292
00:49:11,574 --> 00:49:13,530
レンジャーはあなたに会いたがっています
銃について。

293
00:49:18,956 --> 00:49:20,742
そう、法律があるんだよ
人に対して

294
00:49:20,749 --> 00:49:22,080
聖域での小屋。

295
00:49:22,960 --> 00:49:24,245
彼はあなたに先に進むように言うかもしれません。

296
00:49:24,253 --> 00:49:26,289
この国は彼のものですか？

297
00:49:26,297 --> 00:49:28,959
そうではないかも知れませんが、
法律では滞在できないと定められています。

298
00:49:28,966 --> 00:49:29,966
白人法。

299
00:49:34,096 --> 00:49:36,087
私たちと一緒に引っ越してもいいよ。

300
00:49:36,098 --> 00:49:37,098
そうじゃなかったの、お父さん？

301
00:49:38,559 --> 00:49:39,559
ここが好きです。

302
00:49:43,731 --> 00:49:44,971
何かを持ってきてくれました。

303
00:49:51,614 --> 00:49:53,275
ちゃんと大きなものですね？

304
00:49:53,282 --> 00:49:54,271
もちろん。

305
00:49:54,283 --> 00:49:55,648
お父さんが捕まえました。

306
00:49:55,659 --> 00:49:56,489
つかまった。

307
00:49:56,494 --> 00:49:57,324
つかまった。

308
00:49:57,328 --> 00:50:00,411
曲を作る必要はない
そしてそれについて踊りましょう、息子。

309
00:50:00,414 --> 00:50:02,530
まさにナンバーワンのタッカー、これ。

310
00:50:02,541 --> 00:50:04,281
川の河口で彼を捕まえた。

311
00:50:06,003 --> 00:50:08,119
泊まってはどうですか、食べるのを手伝ってください。

312
00:50:09,632 --> 00:50:11,588
彼は料理が上手です、お父さん。

313
00:50:11,592 --> 00:50:13,583
嵐の少年みたいな
タッカーのお皿一杯。

314
00:50:14,678 --> 00:50:17,135
嵐の少年、それはあなたですか？

315
00:50:39,078 --> 00:50:40,443
このあたりの部族の土地ですか？

316
00:50:41,664 --> 00:50:43,029
私はクルナイ民です。

317
00:50:44,166 --> 00:50:45,781
あなたは良い群れを知っていますよね？

318
00:50:48,504 --> 00:50:51,621
運転に使っていた指の骨
牛ですよね？

319
00:50:53,884 --> 00:50:55,340
父はガソリンスタンドを経営していました。

320
00:50:57,054 --> 00:50:58,054
それは私のものではありませんでした。

321
00:50:59,098 --> 00:51:00,463
なんとかなりました、それだけです。

322
00:51:02,518 --> 00:51:05,931
母と私はよく来ていました
そして時々彼の仕事を見てください。

323
00:51:05,938 --> 00:51:07,303
それはずっと前のことだった。

324
00:51:12,194 --> 00:51:14,185
彼女はここを望んでいるだろうが、そうは思わないだろう
彼女、お父さん？

325
00:51:15,614 --> 00:51:17,574
そうだと思いませんか
もう十分話しましたか、息子？

326
00:51:24,248 --> 00:51:26,409
シフトしたらどこに行きますか
ここから？

327
00:51:28,502 --> 00:51:29,958
歩き回ってください。

328
00:51:30,963 --> 00:51:32,624
それが私ならそうしたいです。

329
00:51:32,631 --> 00:51:34,371
もし私が一人だったら、私はそうするだろう
そのように。

330
00:51:37,136 --> 00:51:38,626
自分一人ではダメですよ。

331
00:51:40,097 --> 00:51:41,212
気に入ったようですね。

332
00:51:43,517 --> 00:51:44,517
いいえ。

333
00:51:45,269 --> 00:51:46,099
なぜここにいるのですか？

334
00:51:46,103 --> 00:51:47,388
なぜ部族と一緒にいないのですか？

335
00:51:52,401 --> 00:51:53,686
老人なら私を殺すだろう。

336
00:51:55,821 --> 00:51:57,527
彼らは私に骨を向けます。

337
00:51:57,531 --> 00:51:58,531
なぜ？

338
00:52:02,828 --> 00:52:03,828
私は法律を持ち込んだ。

339
00:52:06,582 --> 00:52:07,582
部族の法律。

340
00:52:09,752 --> 00:52:10,832
我が民の法則。

341
00:52:14,131 --> 00:52:15,166
女性を見て、

342
00:52:18,552 --> 00:52:19,632
私のところに来たかもしれない。

343
00:52:20,971 --> 00:52:21,971
彼女は今どこにいるの？

344
00:52:25,934 --> 00:52:26,934
市内。

345
00:52:29,271 --> 00:52:30,477
今は白人仲間の女性。

346
00:52:33,776 --> 00:52:35,858
一番いいのは愛することだ
誰もいないよ、指の骨。

347
00:52:36,904 --> 00:52:38,815
必ず最後には怪我をすることになる。

348
00:52:42,451 --> 00:52:44,157
私は妻と別れました。

349
00:52:46,330 --> 00:52:47,570
時々、私がやっていればと思うことがあります

350
00:52:47,581 --> 00:52:48,912
少年の正しいこと。

351
00:52:50,751 --> 00:52:52,287
おそらくそうすべきだった
それを突き止めて、

352
00:52:52,294 --> 00:52:54,159
あるいは、彼と離れて一人で去ってしまった
彼女と一緒に。

353
00:52:56,173 --> 00:52:58,414
うまくいったかもしれない
違うよ。

354
00:52:58,425 --> 00:52:59,710
とにかく子供には母親が必要です。

355
00:56:22,921 --> 00:56:23,921
マイク！

356
00:56:28,010 --> 00:56:29,010
マイク？

357
00:56:29,970 --> 00:56:30,970
マイク？

358
00:56:38,854 --> 00:56:40,390
マイク！

359
00:56:40,397 --> 00:56:41,397
持続する！

360
00:56:47,029 --> 00:56:49,020
ここで何をしているの？

361
00:56:51,408 --> 00:56:52,443
どうしたの？

362
00:56:56,204 --> 00:56:57,204
あなたは自分で？

363
00:57:03,003 --> 00:57:04,709
さあ、中に入ってください。

364
00:57:18,018 --> 00:57:21,010
まあ、おそらく
レンジャーに電話したほうがいいよ

365
00:57:21,021 --> 00:57:22,431
そうすれば彼はあなたのお父さんに伝えることができます。

366
00:57:23,982 --> 00:57:24,982
彼は心配するでしょう。

367
00:57:30,030 --> 00:57:31,030
さあ、食べてください。

368
00:57:35,953 --> 00:57:37,739
チーズだから期待して
あなたはそれが好きです。

369
00:57:45,712 --> 00:57:46,792
マイク、どうして辞めたの？

370
00:57:55,639 --> 00:57:57,630
他に誰かいますか、

371
00:57:57,641 --> 00:58:00,303
その他の親戚
あなたのお父さんから言えますか？

372
00:58:01,895 --> 00:58:04,181
母ですが、私はそうではありません
彼女がどこに住んでいるのか知っています。

373
00:58:06,525 --> 00:58:07,525
知らないの？

374
00:58:08,819 --> 00:58:10,480
いいえ、でも彼女を見つけに行きます。

375
00:58:15,659 --> 00:58:17,320
やあ、ペリカンたちは元気ですか？

376
00:58:18,495 --> 00:58:21,111
今ちょうどそれを手に入れたところですが、
パーシヴァルさん。

377
00:58:21,123 --> 00:58:23,660
そしてパーシヴァル卿は
それらすべてのこと。

378
00:58:23,667 --> 00:58:26,158
そして優しくて謙虚な方でした

379
00:58:26,169 --> 00:58:29,661
そして少し
漠然としていて、彼は動物が大好きでした。

380
00:58:31,550 --> 00:58:32,550
はい、入ってください。

381
00:58:39,516 --> 00:58:40,972
こんにちは、キングリーさん。

382
00:58:40,976 --> 00:58:43,058
1分もかかりません。

383
00:58:43,061 --> 00:58:46,553
まあ、とにかく、パーシヴァル卿
他の二人の騎士と会いました。

384
00:58:48,358 --> 00:58:50,019
そしてある日、彼らのように
立っていた

385
00:58:50,027 --> 00:58:53,519
大きな海の岸辺で、
彼らは聖杯を見た。

386
00:58:54,948 --> 00:58:57,815
それは船の甲板の上にありました
宝物を積んだ船。

387
00:58:57,826 --> 00:58:59,862
彼らは泳いで出てきて捕まえたのだろうか？

388
00:58:59,870 --> 00:59:01,201
はい、やっとできました

389
00:59:01,204 --> 00:59:02,535
なんとかカップを掴み、

390
00:59:02,539 --> 00:59:05,281
しかし、それは長い話ですし、
別の機会にお話します。

391
00:59:05,292 --> 00:59:07,704
おそらくマイクが訪ねてくるとき
またまた私たち。

392
00:59:09,129 --> 00:59:10,129
さあ、マイク。

393
00:59:14,051 --> 00:59:16,713
これで、残りの皆さんもできるようになります
ペリカンを描きます。

394
00:59:16,720 --> 00:59:18,551
そして黙ってお願いします。

395
00:59:23,602 --> 00:59:26,560
そうですね、ありがとう、
レンジャーは逃げると言った。

396
00:59:26,563 --> 00:59:28,144
彼は母親を探していました。

397
00:59:30,734 --> 00:59:32,850
- さあ、行きましょう。
- 家には帰りません。

398
00:59:33,987 --> 00:59:34,987
あれは何でしょう？

399
00:59:36,990 --> 00:59:37,990
家には帰りません。

400
00:59:43,747 --> 00:59:45,078
彼女に電話したほうがいいかもしれません。

401
00:59:48,085 --> 00:59:50,576
さて、他に何かありましたら
できる、

402
00:59:50,587 --> 00:59:51,997
中にいますよ。

403
00:59:52,005 --> 00:59:53,005
そうですね、ありがとう。

404
00:59:54,382 --> 00:59:55,212
さようなら、マイク。

405
00:59:55,217 --> 00:59:56,217
また近いうちにお会いしましょう。

406
00:59:59,221 --> 01:00:01,587
何かをしなければなりません
彼のレッスンについて。

407
01:00:12,359 --> 01:00:14,020
どうしたの、息子？

408
01:00:15,904 --> 01:00:17,314
さあ、これはどういうことですか？

409
01:00:18,865 --> 01:00:21,277
あなたはいつもお母さんに言ってました
死んでいる。

410
01:00:23,453 --> 01:00:24,488
そうですね、彼女はマイクです。

411
01:00:25,789 --> 01:00:27,620
あなたは指の骨に言いました
あなたは彼女を捨てました。

412
01:00:29,960 --> 01:00:31,791
彼女は事故で殺された
自動車事故だよ、息子。

413
01:00:33,046 --> 01:00:34,126
あなたを連れ去った後。

414
01:00:37,342 --> 01:00:38,342
ごめんなさい。

415
01:00:40,220 --> 01:00:41,335
さあ、家に帰りましょう。

416
01:00:48,311 --> 01:00:49,642
あなたがいなくて寂しいです、嵐っ子。

417
01:00:51,481 --> 01:00:52,516
私たちは皆、あなたがいなくて寂しいです。

418
01:00:53,692 --> 01:00:56,980
あなたのお父さん、私、パーシヴァルさん。

419
01:00:58,655 --> 01:01:00,816
彼は探していた
どこにでもいるあなた。

420
01:01:23,722 --> 01:01:26,384
またボートでお会いしましょう。

421
01:01:46,578 --> 01:01:49,695
私たちと一緒にいますか？
指の骨？

422
01:01:49,706 --> 01:01:51,242
たぶんいつか。

423
01:01:51,249 --> 01:01:52,249
今じゃない。

424
01:01:53,501 --> 01:01:54,741
お父さん、本当に心配してるよ。

425
01:01:55,712 --> 01:01:56,747
一晩中あなたを探してください。

426
01:02:16,149 --> 01:02:18,014
来ますか、来ませんか？

427
01:02:18,026 --> 01:02:20,062
わかりました、あなたのものは何ですか
とにかく急いでいますか？

428
01:02:21,071 --> 01:02:22,732
いいえ、彼は正しい、私たちのほうがいい
動き出す

429
01:02:22,739 --> 01:02:24,195
流れに乗れるなら。

430
01:02:39,589 --> 01:02:40,589
わかりますか？

431
01:02:43,260 --> 01:02:44,545
二人とも急いでくれませんか？

432
01:06:41,247 --> 01:06:43,408
私たちと一緒にいますか？

433
01:07:09,442 --> 01:07:11,182
パーシヴァルさんはどこですか？

434
01:07:12,028 --> 01:07:13,188
わからない。

435
01:08:11,671 --> 01:08:13,753
もう少し眠ったほうがいいよ。

436
01:08:16,968 --> 01:08:20,085
何が何だか分からない
夜になるよ。

437
01:08:32,609 --> 01:08:34,270
大打撃、大丈夫。

438
01:08:48,958 --> 01:08:49,947
素早い！

439
01:08:49,959 --> 01:08:51,745
さあ、そこへ出てください。

440
01:08:51,753 --> 01:08:53,118
来て！ - マイク！

441
01:09:14,651 --> 01:09:16,642
ヘルプ！

442
01:09:18,154 --> 01:09:19,154
ヘルプ！

443
01:09:21,824 --> 01:09:23,155
彼らは出てきました。

444
01:09:32,043 --> 01:09:33,954
アラインが唯一の希望だ。

445
01:09:34,879 --> 01:09:36,210
長い道のり。

446
01:09:40,468 --> 01:09:43,005
パーシヴァルさん、彼ならできますよ。

447
01:09:43,012 --> 01:09:45,003
彼はラインを引き出すことができる。

448
01:09:47,725 --> 01:09:50,341
こっちにおいで、パーシヴァルさん。

449
01:10:37,483 --> 01:10:39,724
さあ、パーシヴァルさん。

450
01:10:39,736 --> 01:10:40,736
受け取ってください。

451
01:10:41,654 --> 01:10:43,645
さあ、パーシヴァルさん。

452
01:10:43,656 --> 01:10:44,656
続けてください。

453
01:10:45,533 --> 01:10:47,774
さあ、ボートに乗せてください。

454
01:10:48,953 --> 01:10:51,285
それをボートに持って行きます。

455
01:10:51,289 --> 01:10:52,529
続けてください。

456
01:10:52,540 --> 01:10:53,825
できますよ。

457
01:10:53,833 --> 01:10:55,869
- さあ、パーシヴァルさん！
- 続けてください。

458
01:10:55,877 --> 01:10:57,742
- できるよ！
- 行きましょう！

459
01:10:57,754 --> 01:11:00,587
- ボートに持って行きます。
- ボートに乗りましょう。

460
01:11:00,590 --> 01:11:04,253
そうです、
ボートに持って行きます。

461
01:11:04,260 --> 01:11:05,750
もう少しだけ。

462
01:11:06,888 --> 01:11:09,095
すぐに戻ってください。

463
01:11:09,098 --> 01:11:11,259
そうです、パーシヴァルさん。

464
01:11:11,267 --> 01:11:13,508
続けて。 - はい、続けてください。

465
01:11:13,519 --> 01:11:15,726
続けて、続けて！

466
01:11:15,730 --> 01:11:16,890
できますよ。

467
01:11:17,899 --> 01:11:19,685
- 続けてください。
- 続けてください！

468
01:11:19,692 --> 01:11:21,432
さらにパーシヴァルさん！

469
01:11:21,444 --> 01:11:22,444
さらに遠く！

470
01:11:26,407 --> 01:11:28,318
- こっちに来て！
- 来て！

471
01:11:28,326 --> 01:11:30,157
- そこには！
- 掴んでください！

472
01:11:30,161 --> 01:11:31,161
来て！

473
01:11:32,038 --> 01:11:33,699
ここに、落としてください！

474
01:11:33,706 --> 01:11:36,038
ラインをドロップしてください！ - 来て！

475
01:12:26,092 --> 01:12:28,754
あなたならそれができると分かっていたのですが、
パーシヴァルさん。

476
01:12:28,761 --> 01:12:30,342
できることはわかっていました。

477
01:12:30,346 --> 01:12:31,927
あなたは本当に素晴らしいです。

478
01:12:39,647 --> 01:12:43,105
わかった、続けて、ハングアップ
ボートの側面に。

479
01:12:43,901 --> 01:12:44,936
ちょっとまって。

480
01:12:44,944 --> 01:12:47,526
さて、これをかぶってください。

481
01:12:47,530 --> 01:12:48,530
わかった。

482
01:12:58,416 --> 01:12:59,416
ヘルプ！

483
01:14:08,486 --> 01:14:09,486
行く！

484
01:14:49,360 --> 01:14:51,100
こんなふうに外に出してごめんなさい。

485
01:14:51,112 --> 01:14:52,227
大丈夫です。

486
01:14:53,781 --> 01:14:55,521
本当にこれだと思いました。

487
01:14:55,533 --> 01:14:57,774
わかったら終わり
つまり。

488
01:14:57,785 --> 01:14:59,116
ミルクと砂糖、頑張ってください。

489
01:14:59,120 --> 01:15:00,155
ただの黒です、ありがとう。

490
01:15:01,288 --> 01:15:02,778
ただ、分かりません。

491
01:15:03,749 --> 01:15:05,535
信じられないほど、それはどのように起こったのか。

492
01:15:05,543 --> 01:15:08,125
つまり、嵐はどこから来たのか
どこにもない。

493
01:15:08,129 --> 01:15:09,369
それが理解できないだけです。

494
01:15:11,841 --> 01:15:13,502
もし舵を切っていなかったら。

495
01:15:16,262 --> 01:15:18,344
一体どうやって
その鳥を訓練しますか？

496
01:15:18,347 --> 01:15:20,679
息子に聞いてください、彼はやったのです。

497
01:15:20,683 --> 01:15:23,516
あなたには方法があるはずです
動物たちと。

498
01:15:23,519 --> 01:15:25,510
全てが奇跡だよ。

499
01:15:25,521 --> 01:15:27,182
見出しを作るつもりです。

500
01:15:27,189 --> 01:15:28,099
絶対に。

501
01:15:28,107 --> 01:15:30,564
ペリカンは4人の命を救った。

502
01:15:30,568 --> 01:15:31,523
そして彼が死んだとき、

503
01:15:31,527 --> 01:15:33,688
彼はガラスケースの上に乗れるよ
博物館で

504
01:15:33,696 --> 01:15:35,061
誰もが彼を見ることができるように。

505
01:15:39,243 --> 01:15:41,825
私たちが見せたいのは
私たちの感謝。

506
01:15:41,829 --> 01:15:42,944
まあ、その必要はありません。

507
01:15:42,955 --> 01:15:45,037
いやいや、私たちも欲しいです。

508
01:15:45,041 --> 01:15:46,827
もちろん、あなたは 4 人の命を救いました。

509
01:15:46,834 --> 01:15:47,664
それは何かの価値があるはずだ。

510
01:15:47,668 --> 01:15:49,704
- 私たちはお金が欲しいわけではありません。
- ローンについてはどうですか？

511
01:15:49,712 --> 01:15:51,873
ちゃんとした家が買えるかもしれない。

512
01:15:51,881 --> 01:15:53,371
その少年を良い学校に行かせてください。

513
01:15:54,550 --> 01:15:56,211
ほら、今は何も言わないで。

514
01:15:58,554 --> 01:16:00,044
何か考えているんです。

515
01:16:01,057 --> 01:16:02,968
彼らがあなたに提供するものをあなたは受け取ります。

516
01:16:03,851 --> 01:16:05,557
あなたはマイクを学校に行かせます。

517
01:16:05,561 --> 01:16:07,051
大きなきちんとした、ナンバーワンの学校。

518
01:16:08,022 --> 01:16:09,022
寄宿学校？

519
01:16:10,441 --> 01:16:11,556
お金がかかりすぎる。

520
01:16:12,985 --> 01:16:15,067
ビジネス仲間が得た
たくさんのお金。

521
01:16:15,071 --> 01:16:16,561
彼らはそれをやりたかったのです。

522
01:16:16,572 --> 01:16:19,234
彼が行きたいとは思わないでください。

523
01:16:19,241 --> 01:16:21,573
行っても構いません
グールワの学校。

524
01:16:22,620 --> 01:16:23,620
時々。

525
01:16:24,747 --> 01:16:26,988
ああ、それは遠すぎるよ、マイク。

526
01:16:26,999 --> 01:16:28,205
そして、あなたはそこに住むことはできませんでした。

527
01:16:28,209 --> 01:16:29,369
寄宿学校ではありません。

528
01:16:31,003 --> 01:16:33,289
彼らはあなたを次の場所に閉じ込めますか？
寄宿学校？

529
01:16:33,297 --> 01:16:35,003
いいえ、そうは思わないでください。

530
01:16:37,009 --> 01:16:39,250
見に来てもいいですか
パーシヴァルさん、時々？

531
01:16:40,221 --> 01:16:41,836
そして、あなたが休暇を取ったときの私。

532
01:16:43,390 --> 01:16:45,176
それはどれくらいの頻度ですか？

533
01:16:45,184 --> 01:16:47,596
そうですね、1回に3回
年だと思います。

534
01:16:49,772 --> 01:16:51,603
大丈夫でしょうか
私なしで？

535
01:16:55,194 --> 01:16:57,230
自分のことは考えられない
いつも、1はできますか？

536
01:17:01,867 --> 01:17:03,027
何をすればいいのか分かりません。

537
01:17:05,246 --> 01:17:06,782
どう思いますか？

538
01:17:09,375 --> 01:17:10,911
一緒に来てくれるといいのですが。

539
01:17:13,504 --> 01:17:15,335
しかし、そうすると気に入らないかもしれません。

540
01:17:18,634 --> 01:17:19,965
私もそうは思わない。

541
01:17:22,638 --> 01:17:24,094
私はあなたと一緒にここに残ると思います。

542
01:17:30,062 --> 01:17:31,643
やあ、パーシヴァルさん！

543
01:17:34,900 --> 01:17:35,900
いいえ！

544
01:17:36,694 --> 01:17:38,104
パーシヴァルさん！

545
01:17:44,910 --> 01:17:45,945
パーシヴァルさん！

546
01:17:52,001 --> 01:17:53,457
いいえ！

547
01:17:53,460 --> 01:17:54,825
撃たないでください、いいえ！

548
01:17:56,463 --> 01:17:57,669
なんてこった！

549
01:17:57,673 --> 01:17:59,664
邪魔にならない場所から離れて、
バカな子よ！

550
01:17:59,675 --> 01:18:01,085
- パーシヴァルさん！
- 怪我をするでしょう。

551
01:18:12,479 --> 01:18:13,719
パーシヴァルさん！

552
01:18:20,154 --> 01:18:21,189
パーシヴァルさん！

553
01:18:40,507 --> 01:18:41,587
パーシヴァルさん！

554
01:18:42,718 --> 01:18:44,879
彼らはパーシヴァルさんを撃った。

555
01:18:54,271 --> 01:18:55,351
パーシヴァルさん！

556
01:19:09,912 --> 01:19:11,243
パーシヴァルさん！

557
01:19:18,254 --> 01:19:19,334
パーシヴァルさん！

558
01:19:25,302 --> 01:19:26,382
パーシヴァルさん！

559
01:19:37,022 --> 01:19:38,057
パーシヴァルさん！

560
01:19:44,780 --> 01:19:45,895
パーシヴァルさん。

561
01:21:32,888 --> 01:21:35,595
午前中はゴルワへ。

562
01:21:35,599 --> 01:21:37,510
来てみませんか？

563
01:21:46,652 --> 01:21:48,452
もし彼が殺されていたら、あなたは
彼を見つけただろう。

564
01:21:52,241 --> 01:21:54,072
彼は探していると思います
一人でいるために周りにいます。

565
01:21:54,076 --> 01:21:55,316
妻を見つけてください。

566
01:21:56,203 --> 01:21:57,238
彼は病気になったのかもしれない
射手の

567
01:21:57,246 --> 01:21:58,952
そして安全なところへ行ってしまった。

568
01:22:44,835 --> 01:22:47,372
いかがでしたか？
私たち二人はグールワに引っ越したの？

569
01:22:49,590 --> 01:22:50,796
つまり、生きるためです。

570
01:22:54,761 --> 01:22:56,752
購入について質問させていただきました
サービスステーション。

571
01:22:58,974 --> 01:23:01,010
これらに書こうと思ったのですが
三人の男。

572
01:23:01,977 --> 01:23:04,263
貸してくれるかどうか見てみる
始めるための現金。

573
01:23:18,035 --> 01:23:21,527
私たちは団結しなければなりません、
そうじゃないですか？

574
01:23:52,569 --> 01:23:53,569
嵐の子よ！

575
01:23:54,446 --> 01:23:55,446
嵐の子よ！

576
01:23:57,741 --> 01:23:59,697
何かを見せたいです。

577
01:25:00,429 --> 01:25:03,887
昨日、私は行って、
行って行きました。

578
01:25:05,517 --> 01:25:06,632
死んだペリカンを発見。

579
01:25:11,106 --> 01:25:12,106
それは彼でしたか？

580
01:25:12,983 --> 01:25:13,983
はい。

581
01:25:14,651 --> 01:25:18,109
私は彼を拾い上げ、埋葬します。

582
01:25:43,305 --> 01:25:45,011
他のものを見せてください、
嵐の少年。

583
01:26:32,688 --> 01:26:36,180
おそらく、パーシヴァルさん
また最初からやり直し。

584
01:26:40,195 --> 01:26:42,026
彼のような鳥は決して死なない。